Author Box
Articles Categories
All Categories
Articles Resources

Ghana Life: Taxi and Trotro Mottoes

March 01, 2012 | Comments: 0 | Views: 366

Visitors to Ghana during the second half of the twentieth century may have been surprised to find that road traffic was dominated by two categories of public transport vehicles: taxis with brightly painted yellow wings and trotros, old Bedford trucks with locally constructed wooden bodies of traditional and distinctive design. A common feature of both categories, however, was that the vehicles carried clearly painted mottoes or slogans, in English and vernaculars, reflecting the owner/driver's hopes, fears or guiding principles. A study of these mottoes is a survey in microcosm of the philosophical and aspirational life of the community.

In the advertising stakes, trotros have the big advantage of incorporating large wooden headboards and tailboards on which their mottoes can be painted in large bright letters. Consequently, each trotro carries two mottoes, front and back. The two mottoes are usually quite different, but as they cannot both be viewed at the same time, no confusion results. Taxis, however, carry their mottoes on the back of the vehicle, usually on the vertical surface of the boot (trunk) lid. Often only one motto is presented but a second is sometimes painted on the rear window, presenting the observer with the opportunity to read both together. Needless to say, they are often conflicting and sometimes contradictory in a robust neo-Hegelian philosophical tradition.

Mottoes and slogans taken from the Bible are very popular. Often, only the name of the book and chapter and verse numbers are given, leaving the reader the task of looking up the reference. One of the most common that is fully expressed is, 'Behold what God hath wrought!' said to have been the first words transmitted by Samuel Morse in demonstrating his new invention of the electric telegraph, but usually rendered in the Twi vernacular as, 'Hwe Nea Onyame aye.'

The two most popular themes are God and money, with devotees proclaiming in the vernacular that, 'God is King,' and 'Money is King,' in roughly equal numbers. However, many vehicles carry the one word, 'Awurade,' another popular name for God often used to express surprise or amazement. In many cases the amazement may be connected with the unexpected opportunity to earn a livelihood.

Many drivers use the mottoes on their trotros and taxis to express their gratitude for help in acquiring their vehicles, with expression like, 'Good Father,' or, 'Good Uncle,' or, 'Boafo ye,' it's good to have a helper. Others proclaim ruefully how long it took them to reach this point with slogans like, 'Boafo ye na,' or 'Helpers are scarce.' Many others complain bitterly in English about life's hardships with, 'Poor man no chop,' or, 'No brother in the army,' or 'No time to die,' taken as the title of Hannah Schreckenbach's illustrated book of trotro slogans to which the reader is referred for a more comprehensive exploration of this theme.

As most professional drivers are male it is not surprising that another set of popular slogans expresses relationships with women. Often seen in English is, 'Fear Woman,' perhaps a reflection on past employment by one of the wealthy women traders who own fleets of public transport vehicles. Some drivers like to display the names of their wives or girlfriends with 'Vida,' being especially popular in Tema. 'Awoa ye,' or 'It's good to give birth,' is often seen, as is the more direct, 'Love pee.'

Finally, there is a category of popular mottoes of a more philosophical nature, some expressing the hope that things will get better. There is the agnostic motto, 'Who knows?' and another is, 'No condition permanent,' used by Ian Smillie as the title of his book about the Technology Consultancy Centre (TCC) of Kumasi University. Another is the more verbose, 'Let my enemies live long to see what I will become in the future,' seemingly favoured especially by taxi drivers. Even more commonly seen is, 'Nyame bekyere' or, 'God will provide,' giving God the last word in His contest with the monetarists.

John Powell To learn more about the intriguing story of the grassroots industrial revolution in the turbulent Ghana of the second half of the twentieth century, read John Powell's novel The Colonial Gentleman's Son or his non-fictional account The Survival of the Fitter. More details of these books and photographs of the informal sector artisans of Suame Magazine in Kumasi will be found on the following websites. ( )

Source: EzineArticles
Was this Helpful ?

Rate this Article

Article Tags:

Public Transport Vehicles



















For gaining entrance in coveted fields in a reputed University, the entrance examinations are the gateway. The purpose of these entrance examinations is to test the potential of a candidate and how

By: Sarkariexam l Reference & Education > Science l December 23, 2012 lViews: 519

Competition is increasing at an alarming level in every sphere. The students have to focus completely on their studies to ensure that they get admission in the line of their choice. What more, the

By: Sarkariexam l Reference & Education > Continuing Education l December 14, 2012 lViews: 1443

'How hard is a PhD'? Many PhD holders have been asked this question millions of times, but there is never any definite answer. We look at those who walk around proudly with a 'Doctor' title with

By: onlineedublog l Reference & Education > Continuing Education l November 11, 2012 lViews: 284

In this fast paced world which is sadly recession struck, it is indeed a good idea to work while acquiring further education. A master’s degree is obviously better than a bachelor’s in almost

By: onlineedublog l Reference & Education > Online Education l November 04, 2012 lViews: 262

An Online Degree Program in Finance is gaining popularity as it helps students to develop a lucrative career. It helps in a competitive business world. This has resulted in more number of students

By: Matthew l Reference & Education > Online Education l October 31, 2012 lViews: 287

Supporting justice is one of the reasons many people get into a career in the legal field. All-inclusive Online Associate’s Degree in Legal Studies assists many in the beginning stage of employment

By: Richard l Reference & Education > Online Education l October 26, 2012 lViews: 221

For example, if instead of normally walking in a dream you are leaping like a frog, this means that you are not making a research the way you should. When you are walking in dreams this means that

By: Christina Sponiasl Reference & Education > Psychologyl February 28, 2012 lViews: 241

From the 1960s, as more African countries emerged into independent life, Western governments and international non-governmental organisations (NGO) have mounted innumerable projects aimed at

By: John Powelll Reference & Education > Psychologyl February 27, 2012 lViews: 221

Most of us are familiar with "capital T" trauma: a soldier returning from combat; a survivor of a natural disaster; a victim of abuse. While few of us experience natural disasters, virtually no one

By: Arthur Wenkl Reference & Education > Psychologyl February 25, 2012 lViews: 212

Recently I was discussing God with one of my friends who is of the opinion that people only believe in religion for 'psychological' reasons: i.e. because their parents were religious, because they

By: Joseph Salel Reference & Education > Psychologyl February 24, 2012 lViews: 169

The word "forensic" originated from the Latin word "forensis" which means "of the forum" referring to the Imperial court in ancient Rome. This relatively new specialized branch of psychology was only

By: Todd McDonaldl Reference & Education > Psychologyl February 20, 2012 lViews: 270

Many have pondered over the millennium the concept of living forever here on Earth, in other words not dying. Some say that death is good because it is the only way that mankind could progress.

By: Lance Winslowl Reference & Education > Psychologyl February 20, 2012 lViews: 196

Readers of these EzineArticles may find it surprising that someone who knows almost nothing about reptiles should post three pieces about snakes, but on reflection it does seem that life in Kumasi in

By: John Powelll Reference & Education > Wildlifel June 14, 2012 lViews: 222

When one thinks of Africa one immediately calls to mind its spectacular wildlife, especially its large mammals. While the big five are mostly associated with eastern and central Africa some of them

By: John Powelll Travel & Leisurel June 06, 2012 lViews: 167

International travellers who stay in five star hotels and only glimpse their surroundings from the window of air-conditioned transport on their way to and from the airport often complain that every

By: John Powelll Travel & Leisure > Outdoorsl May 30, 2012 lViews: 216

In the period from July 1978 to December 1981, Ghana experienced three successful military coups and several other attempted or rumoured coups. A characteristic of those years, and of a few years

By: John Powelll News & Society > Internationall May 11, 2012 lViews: 201

On a visit to a clinic in a small town in rural Ghana an opportunity arose to glance through the incident record book. This documented what might now be described as the accident and emergency

By: John Powelll Reference & Education > Wildlifel April 24, 2012 lViews: 192

Africans have always been ready to migrate in search of better lives and in the 1960s the relatively buoyant Ghanaian economy attracted many immigrants from other West African territories, most

By: John Powelll Reference & Education > Survival and Emergencyl February 29, 2012 lViews: 292