Author Box
Articles Categories
All Categories
Articles Resources

Go Global With Software Localization

April 13, 2012 | Comments: 0 | Views: 169

Software localization is a process of adapting a software application for a specific audience. It is an easy means of automating localization process and reducing cost. Most of the software manufacturers around the globe create their software in English. However, there are many people in the world who prefer to communicate in their own language. Moreover, they prefer to buy anything in their own language only.

Software is a global market and most of the international buyers prefer their software to be in their native language. When software program is in the language of users, they are able to utilize it conveniently. It enables users to operate it better. Thus, software localization service tends to make user comfortable with the software products they are using.

If the messages they received by the audience will be in their own language, they will feel closely attached to the products and will give it more preference over other products in the market. Software localization services tends to do much more than translation of the information. It makes software programs completely adaptable to the culture of targeted clients. It is essential that application localization should be conducted while keeping the needs, language and habits of the local people in mind. It is important that products manuals and instructions should be translated appropriately to be understood by the targeted clients.

With fierce competition in software market, more and more software companies around the globe are jumping into software localization to stay ahead of all its competitors in the market. The process of software localization undergoes stages of translating user interface, resizing dialog boxes, customizing features, and testing the results thereof so as to ensure that software programs run well in the targeted language as it does in the source language. Software localisation is based on many criteria such as adaptable content, communication tone, graphical and scripting components etc.

If you want to expand your business and reap all the benefits of globalisation, software localization becomes vital for your organisation. A business cannot survive without smooth flow of communication. In order to make business ideas reach the targeted audience, it is essential that business should communicate in the language of the audience. Software localization makes the business communicate in the language of audience and enable it to proliferate better relationships with them. It is always better to hire services of reputed localization company for software application localization to get much authentic and reliable software localization services.

Localization is especially important now that the Internet makes software and other products more readily available to international consumers. If you want to create a world-wide presence for your software company, you will need to localize and make your products available in languages other than just English.

When you localize your software for non-English speaking consumers, they can feel comfortable using your product in a setting and a language that works for them. Messages that they receive will be in their own language and easier to understand. They will benefit more from your product and they will also feel a closer attachment to your product rather than the product that was not localized for them and their personal needs.

In highly competitive market environment, software localization is a great means to expand business, conquer new markets and reap all the benefits of globalization. In order to target new regions, it is essential that your promotional campaigns and marketing methods must be designed to communicate with people in the language most liked and understood by them. Localization helps to remove all kinds of communication barriers and create a smooth bridge between the company and potential clients. Indian translation companies are popular worldwide for providing effective and reliable localization services at reasonable rates.

Author is a contribute writer and industries analyst. He writes many articles about different industries. Now he is associated with and writing about software localization services and software localization. To know more about software localization please visit our website:

Source: EzineArticles
Was this Helpful ?

Rate this Article

Article Tags:

Software Localization


Software Localization Services

In India, employment opportunities are set to grow by a good margin in the coming year, a phase which was started in the turn of the second decade of the 21st century. organisation, candidates with

By: Sarkariexam l Business > Careers Employment l April 01, 2013 lViews: 11708

Sometimes it is amazing to see that certain jobs can precipitate huge turnouts in the recruitment drives. It is as if thousands of people were waiting for the vacancy advertisements and the moment

By: Sarkariexam l Business > Careers Employment l December 30, 2012 lViews: 690

In recent times, jobs in healthcare segments have grown tremendously. It is anticipated that this growth curve will continue for the times to come. Various factors are responsible for this

By: Sarkariexam l Business > Career Advice l December 27, 2012 lViews: 447

Are you in a dilemma whether to choose web based CRM or not? If yes, don’t worry. You aren’t the sole person having this doubt.There are numerous firms trying to make out whether investing in a

By: Reneta Vasileva l Business > Customer Service l December 23, 2012 lViews: 409

If you think about it you will realize the fact that each business has its own set of risks that are involved in it.The trade secrets that you have and the information related to the business is what

By: brumbrum1 l Business > Risk Management l December 23, 2012 lViews: 263

As the time is changing, concierge management services are now growing despite the slowing economies of the world. The main reason of it is the need that is highly specific to the people who like to

By: willsmith10 l Business > Management l December 23, 2012 lViews: 334

People resort to self employment opportunities because of economic hardships. If you have just decided to work as a self-employed individual, then you can start looking at prospects that can offer

By: Tim Baberel Business > International Businessl July 10, 2012 lViews: 211

Given that homes and offices worldwide use furniture, it is easy to understand why the furniture business is a huge industry that generates tens of millions of pounds each year and is a truly global

By: Catherine Gliddonl Business > International Businessl July 10, 2012 lViews: 258

When a company evolves, expands and goes public, it is important to start considering international relations. Trading internationally can be hugely beneficial for both parties if your cards are

By: Tomas Donovanl Business > International Businessl July 08, 2012 lViews: 278

In preparing for your very first company trip to China, many Westerners feel that they are adequately equipped to do business as soon as the plane touches the ground. Usually, they have Cliff Notes

By: Tomas Donovanl Business > International Businessl July 08, 2012 lViews: 194

There is a common saying that communication is over 85% nonverbal. We have seen countless examples in movies, television and other popular media where we make fun and laugh at situational comedies

By: Tomas Donovanl Business > International Businessl July 06, 2012 lViews: 240

90% of the packages which are imported or exported from countries go through without any issue. However for the 10% that don't manage this, it's good to know why your package might have been stopped

By: Andrew Mollisonl Business > International Businessl July 06, 2012 lViews: 256

Websites are the means of generating revenues for the business. These websites inform targeted audiences about the business and its products and services. It not only informs, but also encourages

By: Ranjeet Rajl Business > International Businessl April 13, 2012 lViews: 146

Discuss this Article

comments powered by Disqus